اختیار

موضوعات متنوع و جذاب

اختیار

موضوعات متنوع و جذاب

جملات انگلیسی و ... با معنی فارسی (سری 1)

پنجشنبه, ۱ آذر ۱۳۹۷، ۰۴:۳۹ ب.ظ

سری اول جملات انگلیسی (و زبان دیگر کشورها) با معنی فارسی

Every downfall is an opportunity to rise.

هر سقوطى یک فرصت براى صعود است.

**********

Play with my hair ,

not with my heart !

با موهام بازی کن 

نه با قلبم!

**********
 Man muss das Unmögliche versuchen, um das Mögliche zu erreichen.
آدم باید براى ناممکن ها تلاش کنه
تا به ممکن ها برسه...

**********
I'm mad at you but shit i miss yea

از دستت عصبانیم ولی دلم برات تنگ شده.

**********
Seni Hala 
Ayın ışığı
Gökyüzünün Mavisi
Gecenin Sessizliği
Yüzümün Gülüş
Yaramın Dermanı Gibi 
Seviyorum
تو را هنوزم 
مثل روشنی ماه 
آبی آسمان 
سکوت شب 
لبخند صورتم
و مرهم دردم 
دوست دارم

**********
A woman's heart
is a deep ocean of secrets.

قلب یک زن
اقیانوسِ عمیقی از رازهاست.

**********
if u want sm for real u don’t set conditions for them to keep, em close.

اگه واقعا یکیو بخوای
برای اینکه کنارش بمونی
واسش شرط نمیذاری.

**********
I have so much of you in my heart

کلی از تو تویه قلبم دارم

**********
Donne-moi un peu de toi
Avant que tout s'en aille...

کمی از خودت را به من بسپار
قبل از آنکه همه چیز از دست برود...

**********
LOVE is like WAR
Easy to start
Difficult to end
Impossible to forget..

عشق مانند جنگ است
شروع آن آسان است
خاتمه دادن به آن مشکل است
فراموش کردنش غیر ممکن..

**********
All people need someone to trust
You are that someone to me.

همه ادما به یکی احتیاج دارن تا بهش اعتماد کنن
تو همون یکیِ منی.

**********
 ‍Möge es, die Menschen hätten verstanden, dass ihre Beziehungen zum Erzielen der Ruhe sind, nicht jedoch zum Durcheinanderbringen der Ruhe.

ای کاش ادم‌ها میفهمیدن، هدف از ارتباط هاشون به دست اوردن ارامشه نه از دست دادن ارامش.

**********
Le meilleur style qu'une fille pourrait avoir, c'est le sourire.

بهترین استایلی که یه دختر میتونه
داشته باشه ، لبخند هست.  

**********
onu Sevmek nefes almak gibiydi 
Gel de nefes almaktan vazgeç şimdi

دوست داشتنش مثل نفس کشیدن بود
حالا بیا نفس کشیدنو فراموش کن

**********
The greatest failure is not to try.

بزرگ ترین شکست اینه که اصلا تلاش نکنی.

**********
Im not ok without you..

من بدون تو خوب نیستم..

**********
Never forget those who have been with you from the start

هیچوقت اونایى که از روز اول باهات بودن رو فراموش نکن

**********
 Il Vaut Mieux Perdre Votre Fierté Avec Quelqu’un Que Vous Aimez Plutôt Que De Perdre Quelqu’un Que Vous Aimez Avec Votre Fierté Inutile...

اینکه غرور خود را به خاطر کسی که دوستش دارید از دست بدهید، بهتر از آنست تا کسی را که دوستش دارید به خاطر غرور بی جهت خود، از دست بدهید...

**********
You know what that means disaster? That is the feeling you get into a relationship And come out with logic !

میدونی فاجعه یعنی چی؟
یعنی با احساس وارد یک رابطه بشی
و‌ با منطق بیرون بیای!

**********
 Je perds la notion du temps à chaque fois que je suis avec toi.

هر بار که با تو هستم
مفهوم زمان رو فراموش میکنم. 

**********
Don't quit your daydream

بیخیال افکار دست نیافتنیت نشو !

EKHTIAR.BLOG.IR

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی